みなさまへ

大震災から早いもので10日が経ちました。
お店を営業し始めて今日で8日目。

被災地から来てくれたお客様も多数いらっしゃいました。
馴染みのお客様も安否を確認しに来てくれたり、とてもありがたかったです。
外に出てきて人と話をするのはとても大切なことです。
私自身、お客様と話をして元気づけられています。
人と話して、笑うこと。
それがこんなにも大事なものかと改めて感じました。


電気が復旧してから、大通りやLoveLockがある通りも次第に活気づいてきております。
近くの飲食店さんも復旧直後からずっとお店を開けています。
週末からは映画館も営業再開していました。
みんなで盛岡から復興していけたら。そのお手伝いが少しでもできたらと思います。

しばらくの間は11:00~17:00の営業を続けさせていただきます。
宜しくお願いいたします。


みんなで上を向いて歩いていけたら。
そして震災で被害を受けた全ての方が一日でも早く笑顔になることを願っています。

街の方に出てきた際はお顔を見せに、話をしにいらしてくれたら私も嬉しいです^^

d0149293_1702923.jpg

営業時間 11:00~17:00(節電の為しばらくはこの営業時間になります)
(3/22のみ12:00OPEN)
LoveLock

※心配してお店に顔を見に来てくれた皆様、本当にありがとうございました。
心から感謝しています。涙が出る程嬉しかったです。
この場を借りてお礼申し上げます。
落ち着いたらstaffblogも更新しますので、そちらの方も見て頂けたらなと思います。
[PR]
by kcolevol | 2011-03-21 17:15 | STAFF diary

◆Vintage&used&select ladies shop◆1-40,kaiunbashi,morioka, Iwate. TEL 019-652-6833 mail info-lovelock@brownstone.jp ◆11:00~20:00(日・祝 11:00~19:00)